La memoria degli altri// IT
Il cinema di ricerca e sperimentale, gli archivi privati, l’uso performativo dei proiettori e della pellicola, la pratica dell’utilizzo della cinepresa sono nuovamente il fulcro del programma di ANALOGICA, che torna anche quest’anno nel centro storico di Bolzano.
Ospitati nei bei spazi di WAAG, vengono presentate le proiezioni di Analogica Selection 14, divisa in 7 programmi con 42 film, anche quest’anno ricca di lavori estremamente interessanti provenienti da tutto il mondo. Sempre alla Waag presentiamo una rassegna speciale dedicata all’artista e filmmaker Dagie Brundert, che viene a trovarci da Berlino portando un workshop dedicato all’utilizzo del super 8 e ai processi di sviluppo alternativi ed ecologici, che si terrà al FotoForum.
La proiezione come pratica di performance unica e mai replicabile allo stesso modo è al centro del programma Expanded Cinema Night, con i progetti di Riojim, Marek Pluciennik, Andrea Saggiomo.
Quest’anno inauguriamo una nuova collaborazione con la Zelig, la scuola di documentario di Bolzano, tornando un po' in quella che è stata la prima casa di molti di quelli che stanno dietro Analogica. Negli spazi della Zelig, e in collaborazione con la sempre preziosa Fas - Film Association of South Tyrol- portiamo il programma dedicato agli archivi familiari, con la presentazione del bel lavoro di Nuno Escudeiro, Death of a Mountain, e una selezione di Analogica Selection interamente dedicata ai lavori realizzati attraverso l’utilizzo di archivi privati e familiari. Sempre alla Zelig ospiteremo un’incontro sull’utilizzo degli archivi, con la partecipazione di Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, Mattia Biondi, presenti in Analogica Selection 14.
Siamo infine molto contenti di ospitare la presentazione di un progetto interessante che indaga le pratiche del cinema sperimentale. Alice De Santis e Filippo Perfetti saranno presenti ad Analogica per presentare il progetto altriformati e la pubblicazione Screening excersises - Quaderni.
ANALOGICA 14 prende vita dal 14 al 17 novembre. Come sempre vi aspettiamo a Bolzano.
// DT
Avantgarde- und Experimentalfilm, Heimvideoarchive, Expanded Cinema und die Praxis des Filmemachens stehen auch in diesem Jahr im Mittelpunkt des ANALOGICA-Programms, das in das historische Zentrum von Bozen zurückkehrt.
In den Räumen der WAAG präsentieren wir die Vorführungen der Analogica Selection 14, die 42 Filme in 7 verschiedenen Programmen zeigt.
Die diesjährige Auswahl bietet eine vielfältige und äußerst spannende Sammlung von Werken aus der ganzen Welt.
In der WAAG wird außerdem eine besondere Retrospektive der Künstlerin und Filmemacherin Dagie Brundert stattfinden, die aus Berlin zu uns kommt. Sie wird auch einen Workshop zum Super-8-Filmemachen und umweltfreundliche, alternative Entwicklungsprozesse im FotoForum leiten.
Die Filmprojektion als einzigartige, nicht gleich wiederholbare Performance steht im Mittelpunkt des Programms der Expanded Cinema Night in der Projekte von Riojim, Marek Pluciennik und Andrea Saggiomo vorgestellt werden.
In diesem Jahr starten wir eine neue Zusammenarbeit mit der Bozner Dokumentarfilmschule Zelig und kehren damit an den Ort zurück, in dem viele der Macher von Analogica ihre erste Heimat hatten. In den Räumen der Zelig und in Zusammenarbeit mit Fas - Filmverband Südtirol – zeigen wir ein Programm, das den Familienarchiven gewidmet ist: Death of a Mountain – ein großartiger Film von Nuno Escudeiro und eine Analogica Selection von Werken, die aus privaten und familiären Archiven stammen. Ebenfalls in der Zelig werden wir einen Austausch über die Nutzung von Archiven veranstalten, an dem Nuno Escudeiro, Federico Di Corato und Mattia Biondi teilnehmen werden, die auch in der Analogica Selection 14 vertreten sind.
Schließlich freuen wir uns, ein interessantes Projekt vorstellen zu können, das die Praktiken des experimentellen Kinos untersucht. Alice De Santis und Filippo Perfetti werden bei Analogica anwesend sein, um das Projekt altriformati und die Veröffentlichung Quaderni di screening excersises vorzustellen.
ANALOGICA 14 findet vom 14. bis 17. November statt, und wie immer freuen wir uns darauf, Sie in Bozen begrüßen zu dürfen.
// ENG
Avant-garde and experimental cinema, home movies archives, expanded cinema, and the practice of filmmaking once again take center stage at this year’s ANALOGICA program, returning to the historic center of Bolzano.
Set in the spaces of WAAG, we will present the screenings of Analogica Selection 14, featuring 42 films across 7 distinct programs. This year’s selection showcases a diverse array of highly compelling works from around the world.
At WAAG, we will also host a special retrospective dedicated to artist and filmmaker Dagie Brundert, who will be joining us from Berlin. She will lead a workshop on Super 8 filmmaking and eco-friendly, alternative development processes, held at FotoForum.
The concept of film projection as a unique, one-time performance lies at the heart of the Expanded Cinema Night program, which will feature projects by Riojim, Marek Pluciennik, and Andrea Saggiomo.
Theories and practices of experimental cinema are the focus of the presentation of Screening exercises - Quaderni, a project by altriformati
We are also thrilled to announce a new collaboration with Zelig, the documentary school in Bolzano. Together with the invaluable FAS – Film Association of South Tyrol – we will present a program dedicated to home movies archives. This program will feature Nuno Escudeiro’s remarkable work Death of a Mountain alongside a Analogica Selection 14 program screening. Zelig will also host a discussion on the use of home movies archives, featuring contributions from Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, and Mattia Biondi, all of whom are part of Analogica Selection 14.
ANALOGICA 14 will take place from November 14th to 17th, and as always, we look forward to welcoming you in Bolzano.
Il cinema di ricerca e sperimentale, gli archivi privati, l’uso performativo dei proiettori e della pellicola, la pratica dell’utilizzo della cinepresa sono nuovamente il fulcro del programma di ANALOGICA, che torna anche quest’anno nel centro storico di Bolzano.
Ospitati nei bei spazi di WAAG, vengono presentate le proiezioni di Analogica Selection 14, divisa in 7 programmi con 42 film, anche quest’anno ricca di lavori estremamente interessanti provenienti da tutto il mondo. Sempre alla Waag presentiamo una rassegna speciale dedicata all’artista e filmmaker Dagie Brundert, che viene a trovarci da Berlino portando un workshop dedicato all’utilizzo del super 8 e ai processi di sviluppo alternativi ed ecologici, che si terrà al FotoForum.
La proiezione come pratica di performance unica e mai replicabile allo stesso modo è al centro del programma Expanded Cinema Night, con i progetti di Riojim, Marek Pluciennik, Andrea Saggiomo.
Quest’anno inauguriamo una nuova collaborazione con la Zelig, la scuola di documentario di Bolzano, tornando un po' in quella che è stata la prima casa di molti di quelli che stanno dietro Analogica. Negli spazi della Zelig, e in collaborazione con la sempre preziosa Fas - Film Association of South Tyrol- portiamo il programma dedicato agli archivi familiari, con la presentazione del bel lavoro di Nuno Escudeiro, Death of a Mountain, e una selezione di Analogica Selection interamente dedicata ai lavori realizzati attraverso l’utilizzo di archivi privati e familiari. Sempre alla Zelig ospiteremo un’incontro sull’utilizzo degli archivi, con la partecipazione di Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, Mattia Biondi, presenti in Analogica Selection 14.
Siamo infine molto contenti di ospitare la presentazione di un progetto interessante che indaga le pratiche del cinema sperimentale. Alice De Santis e Filippo Perfetti saranno presenti ad Analogica per presentare il progetto altriformati e la pubblicazione Screening excersises - Quaderni.
ANALOGICA 14 prende vita dal 14 al 17 novembre. Come sempre vi aspettiamo a Bolzano.
// DT
Avantgarde- und Experimentalfilm, Heimvideoarchive, Expanded Cinema und die Praxis des Filmemachens stehen auch in diesem Jahr im Mittelpunkt des ANALOGICA-Programms, das in das historische Zentrum von Bozen zurückkehrt.
In den Räumen der WAAG präsentieren wir die Vorführungen der Analogica Selection 14, die 42 Filme in 7 verschiedenen Programmen zeigt.
Die diesjährige Auswahl bietet eine vielfältige und äußerst spannende Sammlung von Werken aus der ganzen Welt.
In der WAAG wird außerdem eine besondere Retrospektive der Künstlerin und Filmemacherin Dagie Brundert stattfinden, die aus Berlin zu uns kommt. Sie wird auch einen Workshop zum Super-8-Filmemachen und umweltfreundliche, alternative Entwicklungsprozesse im FotoForum leiten.
Die Filmprojektion als einzigartige, nicht gleich wiederholbare Performance steht im Mittelpunkt des Programms der Expanded Cinema Night in der Projekte von Riojim, Marek Pluciennik und Andrea Saggiomo vorgestellt werden.
In diesem Jahr starten wir eine neue Zusammenarbeit mit der Bozner Dokumentarfilmschule Zelig und kehren damit an den Ort zurück, in dem viele der Macher von Analogica ihre erste Heimat hatten. In den Räumen der Zelig und in Zusammenarbeit mit Fas - Filmverband Südtirol – zeigen wir ein Programm, das den Familienarchiven gewidmet ist: Death of a Mountain – ein großartiger Film von Nuno Escudeiro und eine Analogica Selection von Werken, die aus privaten und familiären Archiven stammen. Ebenfalls in der Zelig werden wir einen Austausch über die Nutzung von Archiven veranstalten, an dem Nuno Escudeiro, Federico Di Corato und Mattia Biondi teilnehmen werden, die auch in der Analogica Selection 14 vertreten sind.
Schließlich freuen wir uns, ein interessantes Projekt vorstellen zu können, das die Praktiken des experimentellen Kinos untersucht. Alice De Santis und Filippo Perfetti werden bei Analogica anwesend sein, um das Projekt altriformati und die Veröffentlichung Quaderni di screening excersises vorzustellen.
ANALOGICA 14 findet vom 14. bis 17. November statt, und wie immer freuen wir uns darauf, Sie in Bozen begrüßen zu dürfen.
// ENG
Avant-garde and experimental cinema, home movies archives, expanded cinema, and the practice of filmmaking once again take center stage at this year’s ANALOGICA program, returning to the historic center of Bolzano.
Set in the spaces of WAAG, we will present the screenings of Analogica Selection 14, featuring 42 films across 7 distinct programs. This year’s selection showcases a diverse array of highly compelling works from around the world.
At WAAG, we will also host a special retrospective dedicated to artist and filmmaker Dagie Brundert, who will be joining us from Berlin. She will lead a workshop on Super 8 filmmaking and eco-friendly, alternative development processes, held at FotoForum.
The concept of film projection as a unique, one-time performance lies at the heart of the Expanded Cinema Night program, which will feature projects by Riojim, Marek Pluciennik, and Andrea Saggiomo.
Theories and practices of experimental cinema are the focus of the presentation of Screening exercises - Quaderni, a project by altriformati
We are also thrilled to announce a new collaboration with Zelig, the documentary school in Bolzano. Together with the invaluable FAS – Film Association of South Tyrol – we will present a program dedicated to home movies archives. This program will feature Nuno Escudeiro’s remarkable work Death of a Mountain alongside a Analogica Selection 14 program screening. Zelig will also host a discussion on the use of home movies archives, featuring contributions from Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, and Mattia Biondi, all of whom are part of Analogica Selection 14.
ANALOGICA 14 will take place from November 14th to 17th, and as always, we look forward to welcoming you in Bolzano.
|
STREAMING -
ANALOGICA SELECTION 14 14-21 DECEMBER |
|
GIOV 14 NOV
|
h 20.00 // WAAG
// sceening ANALOGICA SELECTION 14 PR 1 // 60' OTTU by Sandra Ignagni 16mm / 2023 / Canada / 20’ THIS ART WILL NEVER DIE by Léo Malek 16mm / 2024 / Belgium / 2’ 42’’ ABQUAD HAWAZ by Robin Riad Cameraless, 16mm / 2024 / Canada / 1’ 24’’ RIPPLE EFFECT by Niyaz Saghari Super8 / 2023 / UK / 9’ QUESTIONING THE EXISTENCE OF ALEC by Roger Horn / 8mm / 2023 / US / 4’ 34’’ HếT by Santiago Torresagasti 16mm, found footage, digital / 2023 / Italy / 20’ 33’’ |
h 21.30 // WAAG
// sceening ANALOGICA SELECTION 14 PR 2 // 54' BLUE MOUNTAIN. WHITE CLOUD by Miglė Križinauskaitė-Bernotienė OXYGEN by Karel Doing 16mm / 2023 / UK / 6’ 3’’ 30 KILOMETRES PER SECOND by Jani Peltonen Super 8, archive material / 2023 / Finland / 23’ TULIPS ARE MY FATHER'S FAVOURITE FLOWER by Nisha Platzer 16mm / 2019 / Canada / 3’ 3’’ LIGHT, PROTECT ME FROM OBLIVION by Bill Royer super8, 16mm / 2023 / US / 7’ GLITTER FOR GIRLS by Federica Foglia 16mm / 2023 / Canada / 4’ |
|
VEN 15 NOV
|
h 17.00 // ZELIG
Analogica Re/Collection incontro // in collaborazione con FAS LA MEMORIA DEGLI ALTRI Utilizzo di archivi privati nel documentario di creazione con: Nuno Escudeiro, Federico Di Corato, Mattia Biondi h 18.00 // ZELIG Analogica Re/Collection // screening ANALOGICA SELECTION 14 PR 3 // 47' QUESTA DISPERAZIONE DI PIERO by Mattia Biondi found footage / 2023 / Italy / 3’ 20’’ MANUALE DI CINEMATOGRAFIA PER DILETTANTI VOL I by Federico Di Corato found footage / 2022 / Italy / 20' LA SIGNORA CON IL ROSSETTO by Francesca Coppola found footage / 2023 / Italy / 9’ MUYAS - INHERITANCE by Jules Leaño 16mm / 2024 / Germany / 6’53’’ A VISUALIZATION OF A CUT by Claudia Munksgaard-Palmqvist found footage / 2024 / Denmark / 7’ 19’’ |
h 20.30 // WAAG
// sceening ANALOGICA SELECTION 14 PR 4 // 63' EN FAMILLE by Laura Barretta 35mm / 2024 / Germany / 1’ 45’’ CRUSHED BETWEEN OCEAN AND SKY by Ella Morton / 16mm, super8 / 2023 / Canada / 2 MY NEXT DOOR NEIGHBOURS by Maia Torp Neergaard / 16mm / 2023 / Denmark / 18’ 7’’ THE CONCRETE RIVER by Nora Sweeney / 16mm / 2023 / US / 15’ RIDING DAY by Michael Alexander Morris / 16mm / 2023 / US / 3’ 22’’ |
h 22.00 // WAAG
// sceening ANALOGICA SELECTION 14 PR 5 // 44' WORN BODIES by Malou Six / 16mm / 2024 / France / 19’ 6’’ TERMINAL ISLAND by Sam Drake / 16mm / 2024 / US / 12’ 51’’ NIGHT COLLECTIONS #1 by Britany Gunderson / 35mm, 16mm / 2024 / US / 3’ 28’’ AKA 赤 by Abinadi Meza / 16mm / 2024 / US / 6’ |
|
SAB 16 NOV
|
h 11.00 - 18.00 // FOTOFORUM
// workshop VIVA COMPOSTOL! Super8 + Ecoprocessing with Dagie Brundert - Berlin |
h 17.00 // WAAG
incontri sul cinema sperimentale presentazione Screening excercises - Quaderni / altriformati con Alice De Santis e Filippo Perfetti h 18.00 // WAAG // sceening ANALOGICA SELECTION 14 PR 6 // 44' ULÍA by Laura Moreno Bueno / 16mm / 2024 / Spain / 13’ 20’’ LES CHOSES QUI RÉSISTENT À L'ÉPREUVE DU TEMPS by Elisa Baccolo super8 / 2023 / Italy / 2’ 46’’ THE GENEVA MECHANISM: A GHOST MOVIE by Péter Lichter / found fotage / 2024 / Hungary / 5’ DIANE (wrapped in plastic) by Joanna Byrne, Mark Byrne / super8 / 2022 / UK / 3’ 30’’ WHY I NEVER BECAME A DRIVER by Yuula Benivolski / 16mm / 2023 / Canada/ 11’ 6’’ ...IN DARKNESS THERE IS LIGHT by Daniel Maldonado Super8, 16 & 35mm / 2024 / US / 12’ 45’’ MÁS CABLES QUE PERSONAS by Camila Dron Cameraless, Cianotype / 2024 / Argentina / 1’ 30’’ |
h 21.30 // WAAG
// Exapended Cinema Night STROMBOLI LEFT HAND By Riojim - Grenoble Performance for 16mm projector. - 30 min. ORDERED FRAME CHAOS by Marek Pluciennik /w JF care - Helsinki 35mm, Color, Live Processed sound, 30 min DOMESTICATION FILM SERIES by 70FPS aka Andrea Saggiomo - Napoli live modified 16mm film projections, color and b/w, sounds produced live from the projection by means of DIY photosensitive electroacoustic circuits. |
|
DOM 17 NOV
|
h 11.00 - 18.00 // FOTOFORUM
// workshop VIVA COMPOSTOL! Super8 + Ecoprocessing with Dagie Brundert - Berlin |
h 19.00 // WAAG
// sceening ANALOGICA SELECTION 14 PR 7 // 58' RESTING PLACE by Brittney Appleby 16mm / 2023 / Canada / 2’ 55’’ IMPRESSIO IN URBE #2 – Siracusa by Giulia Mazzone, Giuseppe Spina super8 / 2023 / Italy / 13’ EARTH WATER MOTOR II By Markus Maicher, Cosma Grosser 16mm / 2023 / Austria / 3’ 22’’ WAR ZONE by Dominic Angerame / 16mm / 2024 / US / 7’ LIGHT OF LIGHT by Neritan Zinxhiria / super8 / 2023 / Greece / 12’ 49’’ ADVENTURES IN PERCEPTION by Dave Johnson / 16mm / 2023 / Canada / 2’ 40’’ DEEP 1 by Philip Hoffman 16mm / 2023 / Canada / 15’ -------------------------------------- 16mm screening 1014 by Deborah S Phillips 16mm / 2023 / Germany / 9’ screening in 16mm |
ANALOGICA 14 ///
ideazione, curatela, programmazione Vincenzo Mancuso / Analogica Selection 14 - preselection committee Maja Pilati, Luciano Stoffella, Derise Herst, Vincenzo Mancuso / Analogica Selection 14 a cura di Vincenzo Mancuso / produzione e traduzioni Eva Lageder / moderatrice Martine De Biasi / ufficio stampa Valentina Cramerotti / assistente produzione e promozione Katharina Kolakowski / manifesto graphic design Laura Barretta / supporto tecnico e allestimento Daniel Mahlknecht / una produzione Analogica // ANALOGICA 14 è realizzato in collaborazione con Waag / Weigh Station / Fas - Film Association of South Tyrol / FotoForum /
Zelig School for documentary // e sostenuto da Provincia Autonoma di Bolzano - Cultura Tedesca - Ufficio Film e Media / Comune di Bolzano / Fondazione Cassa di Risparmio
ideazione, curatela, programmazione Vincenzo Mancuso / Analogica Selection 14 - preselection committee Maja Pilati, Luciano Stoffella, Derise Herst, Vincenzo Mancuso / Analogica Selection 14 a cura di Vincenzo Mancuso / produzione e traduzioni Eva Lageder / moderatrice Martine De Biasi / ufficio stampa Valentina Cramerotti / assistente produzione e promozione Katharina Kolakowski / manifesto graphic design Laura Barretta / supporto tecnico e allestimento Daniel Mahlknecht / una produzione Analogica // ANALOGICA 14 è realizzato in collaborazione con Waag / Weigh Station / Fas - Film Association of South Tyrol / FotoForum /
Zelig School for documentary // e sostenuto da Provincia Autonoma di Bolzano - Cultura Tedesca - Ufficio Film e Media / Comune di Bolzano / Fondazione Cassa di Risparmio
