> SATURDAY 12 NOV /// h. 9 - 17
> SUNDAY 13 NOV /// h. 9 -17
> Waag- 3 piano - Piazza del Grano, 12 Bolzano
ENG ///
> SUNDAY 13 NOV /// h. 9 -17
> Waag- 3 piano - Piazza del Grano, 12 Bolzano
ENG ///
Péter Lichter // Hungary
Film alterations: experiments on celluloid
//// Laboratorio
Film alterations: experiments on celluloid
//// Laboratorio
Il workshop indaga le tecniche per realizzare film senza cinepresa – cameraless filmmaking-, un processo che si basa essenzialmente sull' utilizzo di pelliccole già esposte, che siano spezzoni di film, filmati amatoriali o commerciali o semplicemnte vecchie pellicole riciclate. Una tecnica che è parte fondante dei processi del cinema sperimentale, e che si concentra sopratutto sulla possibilità di modificare radicalmente il fotogramma, rimuovendolo dal suo contesto originale.
Il singolo frame è oggetto di livelli diversi di alterazione dove vengono applicate più tecniche, dall'uso di pittura o inchiostro fino alla rimozione di parte dell'emuslione stessa. Ogni singolo frame diventa un processo unico, e il film una sequenza spesso imprevedibile e sorprendente. Irripetibile. Péter Lichter, filmmaker e autore di Budapest, è uno dei rappresentati più attivi sulla nuova scena del cinema sperimentale ungherese. Il suo lavoro è caratterizzato dal riciclo e dalla alterazione delle vecchie pellicole, seguendo tecniche che in questi anni ha sempre più esplorato. Il workshop offre la possibilità di conoscere da vicino il lavoro e le tecniche di Péter Lichter, attraverso un laboratorio sopratutto pratico dove verranno spiegati i processi chimici e le tecniche di manipolazione della pellicola. |
Der Workshop befasst sich mit den Techniken des Filmemachens ohne Kamera – cameraless filmmaking –, einem Prozess, der im Wesentlichen auf der Verwendung von bereits belichtetem Filmmaterial basiert, sei es Filmschnipsel, Amateurfilme, kommerzielles Filmmaterial oder einfach nur alter, recycelter Film. Diese Technik ist ein grundlegender Bestandteil der Prozesse des experimentellen Kinos und konzentriert sich vor allem auf die Möglichkeiten, das vorhandene Bild radikal zu verändern und es aus seinem ursprünglichen Kontext zu lösen.Der einzelne Frame wird verändert, wobei verschiedene Techniken angewandt werden, von der Verwendung von Farbe oder Tinte bis zur Entfernung eines Teils der Emulsion. Jedes einzelne Bild durchgeht einen einzigartigen Prozess und der Film wird zu einer oft unvorhersehbaren und überraschenden Sequenz von Bildern. Unwiederholbar.
Der in Budapest lebende Filmemacher und Autor Péter Lichter ist einer der aktivsten Vertreter der neuen ungarischen Experimentalfilmszene. Sein Werk zeichnet sich durch die Wiederverwertung und Veränderung alter Filme aus, wobei er Techniken anwendet, die er in den letzten Jahren wiederholt erforscht hat. Der Workshop bietet die Möglichkeit, die Arbeit und die Techniken von Péter Lichter aus nächster Nähe kennenzulernen, und zwar in einem vorwiegend praktischen Workshop, in dem chemische Prozesse und Filmbearbeitungstechniken erklärt werden. |
The workshop investigates the techniques for making films without a camera - cameraless filmmaking -a process that is essentially based on the use of films already on display, whether they are film clips, amateur or commercial films, or just plain old recycled films. A technique that is a fundamental part of the processes of experimental film and focuses on the possibility of radically modifying the frame and removing it from its original context. The single frame is subject to different levels of alteration where multiple techniques are applied, from paint or ink to removing part of the emulsion. Every single frame becomes a unique process, and the film is often unpredictable and surprising sequence. Unrepeatable.
Péter Lichter, a filmmaker and author from Budapest is one of the most active representatives of the new Hungarian experimental film scene. His work is characterized by recycling and altering old films, following techniques he has increasingly explored over the years. The workshop offers the opportunity to get to know Péter Lichter's work and techniques up close through a mainly practical laboratory where the chemical processes and film manipulation techniques will be explained. |
ABOUT THE WORKSHOP
The purpose of this workshop is to introduce the participant to the basics of the camera-less film making. Every participants will get some pieces of clear and/or damaged 35 mm films, and try the most common and old techniques/process of this genre. This process will create new pictures from other pictures, new frames from other frames. A recycling process of frame, in order to expand your imagination and the many possibility that a single frame offers to you. We'll use 35mm, 16mm, film footage. Participants will develop ways of playing and interacting with film footage, practicing manipulations and alterate film. |
PROGRAM
- Intro / - Peter Lichter's work, his film process - physical film approach - relating to the content and themes - Practice / - Exploring the techniques - Composition - Create abstract forms and new images from the old - editig footage The lab palette: Bleach, cutting, paint and permanent marker pen, ink colours, editing |
INFO
12 e 13 Novembre / Waag / Bolzano sabato 12 Novembre: h 9 - 17 domenica 13 Novembre: h 9 - 17 Il workshop è aperto a tutti, non è necessaria nessuna conoscenza di base. Il workshop sarà tenuto in inglese. Iscrizioni con numero chiuso. Per chi è il workshop Per artisti, registi, musicisti, performers, studenti e chiunque sia interessato alla creazione audiovisiva, la materialità del cinema e le lavorazioni artigianali di creazione e sperimentazione cinematografica. Partecipanti: 12 max / sold out costo: € 95,00 da versare al momento dell'iscrizione. Nell'iscrizione sono inclusi tutti i materiali. Tutti i partecipanti riceveranno una copia digitalizzata del materiale realizzato. In caso di cancellazione del workshop da parte di ANALOGICA rimborso completo In caso di rinuncia da parte dell'iscritto, fino a 5 giorni prima del workshop rimborso del 50% In caso di rinuncia da parte dell'iscritto a meno di 5 giorni dal workshop non è possible il rimborso |
INFO
12 und 13. November / Waag / Bozen Samstag 12. November: 9:00 - 17:00 Uhr Sonntag 13. November: 9:00 - 17:00 Uhr Der Workshop ist offen für alle, es sind keine Grundkenntnisse erforderlich. Der Workshop wird auf Italienisch und Englisch abgehalten. Die Anmeldung ist auf maximal 12 Teilnehmer begrenzt. Für wen ist der Workshop Für Künstler, Regisseure, Musiker, Performer, Studenten und für alle, die sich für die audiovisuelle Produktion, für die Beschaffenheit des Kinofilms und die handwerklichen Arbeitsverfahren des kinematographischen Schaffens und Experimentierens interessieren. Teilnehmer: 12 max / sold out Preis: 95,00 € bei der Einschreibung einzuzahlen. Arbeitsmaterialien sind im Preis inbegriffen Wenn ein Workshop von ANALOGICA abgesagt wird, wird der gesamte Betrag rückerstattet Wenn sich der Teilnehmer bis 5 Tage vor dem Workshop abmeldet, werden 50% des Betrags rückerstattet Wenn sich der Teilnehmer weniger als 5 Tage vor dem Workshop abmeldet, kann der Betrag nicht rückerstattet werden. |
Péter Lichter is a Hungarian experimental filmmaker and writer.
He studied film history and film theory at the ELTE University, Budapest. Péter makes found footage abstract films, lyrical documentaries and experimental features since 2002. He is also one of the editors of the Prizma film-periodical. He has written several books on film history. His films were screened at festivals and venues like: Berlinale Critics' Week; Rotterdam IFF, Tribeca Film Festival - New York; Torino Film Festival; Paris Festival for Different and Experimental Cinema. |
WORKSHOP REGISTRATION
Workshop Specifictions
Workshop duration: 14h ( 2 days) /// Maximum Number of Participants: 12 - sold out /// Requirements for Participation: None /// Language: English /// € 95,00
// Registration is open only for the waiting list //
Workshop duration: 14h ( 2 days) /// Maximum Number of Participants: 12 - sold out /// Requirements for Participation: None /// Language: English /// € 95,00
// Registration is open only for the waiting list //